miaofengshan-beijing-china-cycling

MIAOFENGSHAN CLASSIC 妙峰山经典

Pilgrims have climbed Miaofeng Mountain for hundreds of years, in an attempt to reach the Goddess temple at its holy summit. Built during the Yuan Dynasty ( 1279 – 1368 ) the temple is now the premier destination for Beijing’s cyclists, as they take on the city’s most challenging climb, located just outside the western suburbs.

At the weekend, the main road to the summit is full with eager cyclists, all trying to conquer this very challenging climb. Whether it’s a climb for the first time rider, or it’s an experienced rider chasing the 1 hour summit marker, Miaofengshan is always a challenging ascent. Early mornings and late afternoons are the best times to take on this Beijing classic.

数百年来,朝圣者一直在攀登妙峰山,尝试抵达圣殿的顶峰。这座建于元朝(1279-1368)的寺庙现在是北京自行车爱好者的首选目的地,因为他们正在西郊外进行这座城市最具挑战性的攀登。

周末,通往山顶的主要道路上挤满了渴望骑车的人,他们都在努力征服这一极具挑战性的攀爬。无论是第一次骑手攀爬,还是有经验的骑手追逐1小时后登顶,妙峰山一直都充满挑战。清晨和下午晚些时候是北京这条经典线路骑行的最佳时间。

CLIMB LENGTH 爬升长度

19.75 Kilometres 公里

LOWEST ELEVATION 最低海拔

147 METRES 公尺

HIGHEST ELEVATION 最高海拔

1,018 METRES 公尺

AVERAGE GRADIENT 平均梯度

4.4 %

DIFFICULTY 困难

5/5

SCENERY 风景

4/5
VIEW SEGMENT ON STRAVA
STRAVA上的视图段
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x